Альберт Эйнштейн
Альберт Эйнштейн

Имя  Альберт
Фамилия  Эйнштейн

Autorzy na literę

2 цитаты

Cytaty
Альберт Эйнштейн (2 цитаты)

0

Бог не играет в кости!

Pan Bóg nie gra w kości!

Der Herrgott würfelt nicht.

Dios no juega a los dados.

Dieu ne joue pas aux dés.

Gud kastar inte tärning.

0

Благодаря тому, что сегодня теория относительности удовлетворяет вкусам читателей, в Германии меня называют немецким учёным, а для Англии я являюсь швейцарским евреем. Если же дойдёт до моего очернения, то характеристики поменяются местами, и для Германии я стану швейцарским евреем, а для Англии — немецким учёным.

Jeżeli moja teoria względności okaże się słuszna, Niemcy powiedzą, że jestem Niemcem, a Francuzi, że obywatelem świata. Jeśliby miała się okazać błędna, Francja oświadczyłaby, że jestem Niemcem, a Niemcy, że jestem Żydem.

Wenn ich mit meiner Relativitätstheorie recht behalte, werden die Deutschen sagen, ich sei Deutscher und die Franzosen, ich sei Weltbürger. Erweist sich meine Theorie als falsch, werden die Franzosen sagen, ich sei Deutscher, und die Deutschen, ich sei Jude.

Om jag har rätt kommer tyskarna att säga att jag är tysk och fransmännen att jag är jude, om jag har fel kommer tyskarna att säga att jag är jude och fransmännen att jag är tysk.

如果我的相对论被证明是正确的,德国人就会说我是德国人,法国佬会说我是一个世界公民。如果我的相对论被否定了,法国佬就会骂我德国鬼子,而德国人就会把我归为犹太人。

Альберт Эйнштейн
Wynik 5 / 5 na podstawie 1 oceny.

Альберт Эйнштейн – цитаты.